他のユーザーから共有された校正タスクが校正タスク一覧に表示されない場合、タスクの共同確認者に登録されていない場合がございます。
共有された校正タスクのURLより指摘入力画面を開き、画面左下に「タスクに追加」ボタンが表示されるか確認をしてください。

「タスク追加」ボタンが表示されている場合は、そのタスクの共同確認者に登録されていないため校正タスク一覧画面の一覧に表示されません。
一覧に表示したい場合、「タスクに追加」ボタンを押すことで共同確認者としてそのタスクに参加できるので、校正タスク一覧画面に戻ると一覧にタスクが表示されるようになります。

【注意】
共同確認者として「タスクに追加」したタスクの中で解除したいものがある場合、解除することが可能です。
解除したいタスクの指摘入力画面を開くと、画面左下に「タスクから外す」ボタンが表示されるのでボタンを押すと共同確認者から解除することができます。
※共同確認者の際に作成した指摘は削除されません。